Русификация китайских мобильников

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Русификация китайских мобильников » Новый форум » Заказ русификации файлов фулфлеш bin формата.

Заказ русификации файлов фулфлеш bin формата.

Страница:   1 … 8 9 10 11 12 … 15  

Сообщений 271 страница 300 из 424

271

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Здраствуйте...сделайте как и всем..
фулл

0

272

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Что-то с Рапиды не могу скачать.Если есть возможность перезалей на Депозитфайл.

0

273

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47
Werden написал(а):

Что-то с Рапиды не могу скачать.Если есть возможность перезалей на Депозитфайл.

Вот фулл

даааа...админ весь я в ожидании твоего появления :flag:

Отредактировано NERV23 (2010-02-09 14:56:13)

0

274

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Вот пробуй.
Сделал  нормальный перевод.Выравнял шрифт.

http://rapidgator.net/60966/1_Good_Rus.rar.html

0

275

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47
Werden написал(а):

Вот пробуй.

у меня не получается оттуда скачать

"Извините, в данный момент отсутствуют свободные слоты для загрузки

Попробуйте скачать файл позже"

Залей лучше на депозит....какой-то файлообменник странный..

Отредактировано NERV23 (2010-02-09 19:46:50)

0

276

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Ну админ...перезалей....не покупать же примак из-за этого файла..

да уж...вообще файлообменник в аут ушел)))

Отредактировано NERV23 (2010-02-09 20:18:14)

0

277

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

короче по прежнему файлообменник в ауте....проверяю каждые 5 мин.

ну чтож, опять ждем админа...когда перезальет..

Отредактировано NERV23 (2010-02-09 21:27:00)

0

278

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Закачиваю,подожди минут 5

0

279

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Перезалил

http://www.easy-share.com/1909246270/1 Good Rus.rar

0

280

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Спасибо, закачал, сейчас буду пробовать)))

0

281

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Если нужны какие нибудь мелкие доработки,то писать поподробнее.Особенно это касается шрифтов,фото будет еще лучше.Проще найти проблему.

0

282

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Итак начнем...в целом все радует...перевод хороший и шрифт вроде нормальный.Есть неточности:
Изменить:
Сдвинуть для разблокир.- на "Блокировка" притом это слово поставить вместо "для разблокир.", слово "Сдвинуть" заменить пробелами....и если есть возможность шрифт увеличить.

"Нажмите send для разблокировки" заменить на Нажмите Вызов для разблокировки
Калибровка ручки заменить на калибровку пера
"Смотреть" на "Просмотр фото"
"Больше" на "далее"
"Лог вызовов" на "Историю вызовов"
Есть еще такая фраза "Переадресация звонка при условном" появляется когда звонишь кому то...надо бы заменить, но не знаю что она означает.
Так же хотелось бы, чтоб при поступлении звонка писало не просто "входящее", а входящий звонок или вызов

С переводом вроде все...пока больше ничего не увидел, но есть одна большая проблема, так как телефоны пойдут в подарок к родителям, то очень прошу руссифицировать иконки в главном меню(они на английском) я даже готов за это доплатить, так же не руссифицированы 3 слова в режиме ожидания( их там всего 3)Я не могу понять они к иконкам относятся или нет...(вроде нет)
Слова: "Dial"- заменить на "Набор"
"Phonebook"- заменить на "Тел. книга"
"Menu"- заменить на "Меню"
"Widget"- заменить на "назад"

Пока все...потом проверю....Так же у меня есть еще один такой же телефон(цвет другой) прошивки были разные. у него русский более менее нормальный, но тоже дам на исправление....и если сможете изменить иконки...я надеюсь их закините и в ту прошивку...(размер одинаковый)К сожалению прошивки не взаимозаменяемые (не работает одна функция)...но с этим позже.... Заранее спасибо и до связи..

Отредактировано NERV23 (2010-02-10 01:52:35)

0

283

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Опять проблемы с файлообменниками.Ни одного нет,чтоб без вые...нов.Гружу.

0

284

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

спасибо, жду

0

285

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Очень вас прошу по возможности заходите на форум почаще...плиз...а то в пятницу телефоны уже дарить...а надо еще второй делать...спасибо.

0

286

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Да я и так не вылажу отсюда весь вечер.Уже попробовал 5 файлообменников.Загрузка подходит к концу и на 98-100% обрыв закачки.Вот такой облом.Сейчас качаю на очередной  обменник.

0

287

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Нет,никак.Сегодня дел не будет.Жаль.конечно.Что-то с моим провайдером.Завтра выложу.

0

288

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

ну чтож....вот и завтра)))))ждемссс...

Отредактировано NERV23 (2010-02-11 17:27:06)

0

289

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Все,наконец-то.
Пробуй

http://www.easy-share.com/1909265777/1 Good Rus 2.rar

0

290

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

ок сейчас....чуть позже дам другую прошиву..

0

291

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Можешь скачать с этого файлообменника.Файл и туда параллельно кинул.

http://smsfiles.ru/f/9c883fad3842e8781c … 2.rar.html

0

292

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

если честно то я в шоке...как будтоне моя прошивка...руский испорчен в обратную сторону...шрифт ужасный...иконки без изменений...

0

293

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Щас глянем.

0

294

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

Шрифт менять не надо было...я просто хотел чтоб изменилось то слово...можно его просто жирным сделать а шрифт сделать как раньше...русский вновь косячный стал...некоторые слова не переведены....к примеру та же колибровка пера и сдвинуть для разблокировки....иконки вообще без изменений..

0

295

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Без паники.Похоже функция перевод не была выполнена.Переделал.
Заменил все слова,кроме нарисованых под иконками.
Их нужно перерисовывать в фотошопе.Этим я не занимаюсь,нет опыта.Да и в новых прошивках не вытащишь картинки иконок из прошивки.Программы их не находят.Советую оставить так,как есть.Шрифт не трогал.
Заливаю.

0

296

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

ок..ждемссс

0

297

  • Автор: Werden
  • Администратор
  • Werden
  • Откуда: Краснодар
  • Зарегистрирован: 2009-05-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 292
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 56 [1968-03-05]
  • Провел на форуме:
    2 дня 1 час
  • Последний визит:
    2014-09-25 19:41:22

Ок.Лови

http://www.easy-share.com/1909266443/1 Good Rus 3.rar

0

298

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

пока я проверяю можешь посмотреть эту прошивку фулл 2 ее тоже надо руссифицировать...изменить дополнительно эти же слова что и в прошлой прошиве.И если возможно всю анимацию и картинки перекинуть из прошлой прошивы в эту(заменить)....и шрифт такой же сделать..

0

299

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

с первым переводом все нормально, жаль конечно, что на рабочем столе не перевел
Слова: "Dial"- заменить на "Набор"
"Phonebook"- заменить на "Тел. книга"
"Menu"- заменить на "Меню"
"Widget"- заменить на "назад"
но видать они тоже к иконкам относятся.Ждувторой фулл для второго телефона...и очень прошу попробуйс ним все заменить(анимацию картинки) все что сможешь....все это возьми в прошлой прошиве..

0

300

  • Автор: NERV23
  • Активный участник
  • Зарегистрирован: 2010-01-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 37
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    22 часа 16 минут
  • Последний визит:
    2010-02-15 17:18:47

и дай мне свой кошель...сколько забросить?

0

Страница:   1 … 8 9 10 11 12 … 15  

Вы здесь » Русификация китайских мобильников » Новый форум » Заказ русификации файлов фулфлеш bin формата.